Republikáni použili vo videu Adélin hit. Sama som imigrantka, toto je odveci, reagovala
Slovenská speváčka Adéla Jergová, ktorá vystupuje pod menom ADÉLA v Spojených štátoch, sa ohradila voči Republikánskej strane. Tá v jednom z videí na sociálnych sieťach použila jej hit Nicole Kidman. Speváčka vo svojej reakcii na video ľudí povzbudzuje, aby išli voliť demokratov, a republikánov kritizuje za to, že si trúfli použiť jej pieseň.
Video, od ktorého Adéla odrádza a prosí ľudí, aby mu nepridávali počet videní, má jednoduchý popis: MAGA, čo je skratka pre Make America Great Again. Pesničku upravili tak, aby zahŕňala hlas amerického prezidenta Donalda Trumpa, ktorý sľubuje, že spoločne „spravia Ameriku znovu veľkou“.
Je to slogan, ktorý pôvodne použil v prezidentskej kampani Ronald Reagan v roku 1980 v čase ekonomickej krízy v Spojených štátoch. Trump ho oživil počas svojej prvej prezidentskej kampane v roku 2016 a odvtedy sa jeho význam rozšíril. Dnes označuje Trumpových stúpencov a zároveň aj hnutie Republikánskej strany, pre ktoré je charakteristický nacionalizmus či konzervatívna kultúrna agenda. Jedným zo silných pilierov je aj boj proti imigrácii. Na tento paradox poukazuje aj Adéla, ktorá je v Štátoch sama imigrantkou. Vo videu vraví, že medzi jej hodnotami a hodnotami, ktoré zastávajú republikáni, je nulový prienik.
„Dovoľte mi využiť túto pozornosť na to, aby som vám odovzdala svoj vlastný odkaz. Veľmi rada by som volila stranu, ktorá má rada imigrantov a ktorá verí v dostupné a bezpečné interrupcie,“ povedala vo videu.
Dodala, že by volila politikov, ktorí vytvárajú svet bezpečný pre všetkých. Keďže ona v Spojených štátoch voliť nemôže, prosí svojich fanúšikov, aby šli voliť oni. Hoci nepriamo, z jej odkazu je zrejmé, že vo voľbách by volila demokratov. Republikánom na záver odkazuje – vo veľmi zjemnenom preklade: „Choďte do pekla za to, že ste použili moju pesničku.“
V Spojených štátoch sa práve konajú voľby do Snemovne reprezentantov a tretiny Senátu USA (tzv. midterms). Demokratom sa podarilo zvíťaziť, vďaka čomu budú môcť blokovať legislatívnu agendu republikánskeho prezidenta Trumpa.
Republikáni to s hudobnými hviezdami skúšajú dlhodobo
Adéla nie je prvá speváčka, ktorá sa v posledných mesiacoch ohradila voči využívaniu svojej hudby v politických videách. V júni 2026 Biely dom zverejnil na TikToku video, na ktorom príslušníci agentúry ICE zadržiavajú ľudí. Ako podmaz zvolili pieseň Bye od speváčky Ariany Grande. Tá potom reagovala so slovami, že si neželá, aby jej hudbu využívali „v súvislosti s týmto barbarským, neľudským a ohavným nezmyslom“. Biely dom následne zvuk vo videu vypol a speváčkin komentár vymazali alebo skryli.
Trumpovu agendu označila za nehumánnu aj Sabrina Carpenter. V roku 2025 žiadala, aby jej hudbu v príspevkoch nepoužívali. Reagovala tak na video Bieleho domu, kde kompiláciu záberov zo zásahov ICE sprevádzala pieseň Juno.
Podobne reagovala aj Olivia Rodrigo. Hit filipínsko-americkej speváčky využil Biely dom vo videu, v ktorom povzbudzovali imigrantov bez právneho postavenia, aby zo Štátov dobrovoľne odišli. Zábery zásahov ICE dopĺňala pieseň All-american bitch. V popise videa stálo, že ak ľudia neodídu sami, budú musieť čeliť následkom. Speváčka pod video napísala komentár, ktorý podľa Guardianu neskôr zmizol. Instagram po tom, čo sa koment stal virálnym, pieseň odstránil zo svojej databázy.
Biely dom to skúšal aj s hitom Midnight Sun od Zary Larsson. Video zobrazuje ľudí v putách pri zásahu ICE, na čo speváčka reagovala videom, v ktorom prstami vytvorila písmeno L a drží ho na čele. „Ste zasraní lúzri“, odkázala republikánom. Vo videu povedala, že ju podobný obsah zarmucuje a že by sa chcela porozprávať s človekom, ktorý video vytvoril. „Chcela by som mu pripomenúť, že on a ja nie sme až takí odlišní a nelíšime sa až tak ani od ľudí vo videu. Len nám boli rozdané iné karty.“
The Rolling Stones, Beyoncé či Céline Dion sa počas Trumpovej kampane v roku 2024 takisto ohradili voči využívaniu svojich piesní v kampani či na zhromaždeniach. Vznikla aj skupinová iniciatíva, v ktorej viacerí umelci vrátane Micka Jaggera, speváčky Sia či skupiny Green Day podpísali list, v ktorom žiadajú, aby si politici pred využitím ich hudby vypýtali súhlas.
