Benátsky festival ukázal, že bez kníh prestávame byť ľuďmi
Filmy o knihách, médiách a literatúre ovládli 83. ročník festivalu v Benátkach. Porota pod vedením Maggie Gyllenhaalovej udelila päť z ôsmich hlavných cien dielam so ženskou tematikou. Ohlas mali hudobné snímky o skupine Oasis, Ninovi Rotovi či rockovej záľube Russella Crowa. Festival zatienil rozruch okolo dokumentu Naza o izraelských vojnových zločinoch v Gaze, no témami zostali médiá, žurnalistika a knihy.
Začiatkom septembra sa konal trh práv na adaptácie kníh Book Adaptation Rights Market, na ktorom sa zúčastnili tri desiatky vydavateľstiev a literárnych agentúr. Uskutočnilo sa vyše päťsto stretnutí s producentmi o prepise literatúry do filmovej či televíznej podoby. V hoteli Excelsior sa 5. septembra konala diskusia Príbehy naprieč platformami o prepájaní kníh, audia a filmu.
Témou médií otvorila festival dráma Dannyho Boyla Ink o vzostupe britského bulvárneho denníka The Sun. Nadviazal dokument Alexa Gibneyho Musk o najbohatšom mužovi sveta, ktorý za moc a bohatstvo vďačí vlastným médiám, či dráma Primetime o televíznej reality show, ktorú nakrútil dokumentarista Lance Oppenheim. Mimo súťaže mal premiéru argentínsky dokument Biografía de Jorge Luis Borges.
Toni Servillo hrá v tragikomédii Scherzetto starnúceho knižného ilustrátora Danieleho, ktorý v Neapole prehodnocuje život i tvorbu. Režisér Mario Martone ju nakrútil podľa rovnomenného románu Domenica Starnoneho. V snímke Edoarda De Angelisa Il fuoco che ti porti dentro sa knižný redaktor Antonio ocitne v podobnej situácii, keď réžiu Štedrého dňa prevezme jeho neapolská matka. Film je adaptáciou autobiografie Antonia Franchiniho z roku 2024. V dráme Naniho Morettiho Succederá questa notte hľadá kníhkupec Matteo (Louis Garrel) pravú lásku.
Knihy ako zhmotnenie kultúry majú zásadnú úlohu v nesúťažnej dráme Nessun dolore od 81-ročného talianskeho klasika Gianniho Amelia. Na upršanom rímskom námestí má stánok antikvár Davide (Alessandro Borghi), ktorý zákazníkom radí a knihy darúva. O knihy však nikto nestojí, ani zadarmo. Navštevuje ho profesorka literatúry Elsa (Valeria Golino), ktorá skôr knihy predáva, než kupuje.
Na Davida sa raz prilepí chlapec zo severnej Afriky. Nechce jedlo ani peniaze, a keď ho Davide odháňa, chlapca zrazí motorka. Na druhý deň v nemocnici zomrie. Antikvár potom vezme k sebe tehotnú Afričanku, ktorú personál vyhnal z čakárne. Na druhý deň nájde v byte štyroch ďalších ľudí, o deň neskôr desať. Byt i priľahlé priestory sa plnia imigrantmi. Peniaze, ktoré im ponúkne, hodia na zem.
Davide prespáva v stánku a snaží sa získať chlapcovo telo na dôstojný pohreb. Susedia zavolajú políciu a antikvár skončí za ubytovávanie nelegálnych migrantov vo väzení. Po návrate nájde byt vydrancovaný, zostali len tisícky kníh rozhádzaných po zemi. V závere pochová chlapca do rodinnej hrobky.
Film varuje, že kto nečíta a pohŕda knihami, stráca ľudskosť. „Kto je imigrant?“ pýta sa Amelio. „Niekto, koho máme vítať alebo sa ho treba báť? V uplynulých desaťročiach sa nám tento uzol nepodarilo rozseknúť. Azda by sa dalo nájsť v rozume a srdci každého z nás, za predpokladu, že sme už nestratili šancu vnímať jeden druhého ako ľudské bytosti.“
